HERGE. Quick et Flupke Inedits.

Voici quelques planches inedites de Quick et Flupke. Elles n'ont jamais ete edites pour des raisons politiquement correcte ou bien sous une forme d'auto censure d'Herge lui-meme.

Je les presente ici parce qu'il est beaucoup question de Tintin et de ses aventures au Cinema, et aussi parcequ'il est toujours interessant de devoiler les cotes profonds et l'origine de l'inspiration historique de certains dessinateurs de BD.

SHANA TOVA

Shana tova
Bonne annee a tous, pleine de bonheur et de sante , de reussite, de creativite, de paix et d'air frais.
Dessin d'ELLA FHIMA, tous droits reserves selon la formule consacree.

BIM LE PETIT ANE

Bim the Little Donkey. Film de 1950. Realisateur: Albert Lamorisse.

An Arab boy, Abdullah, loves his donkey, Bim, but another boy, Massoud, who also happens to be a prince, is jealous of Abdullah and his relationship with Bim, so Massoud steals the donkey and plays mean tricks on him, such as painting him and trying to cut his ears off. Abdullah tries to rescue Bim but is caught by palace guards and is imprisoned. Realizing Abdullah's love for his donkey, Massoud becomes ashamed of his meanness and frees Bim and Abdullah. However, the donkey eats Massoud's father's lunch and is taken to a butcher. Abdullah and Massoud try to rescue Bim from the butcher, but robbers get there first and steal the donkey along with the butcher's goods. The robbers escape to the sea, and Abdullah and Massoud stage one last rescue attempt with all of their friends to try to save Bim. 











































 Il ya tres longtemps, dans une ville d'un pays d'orient, vivait Bim, le plus beau de tous les anes, ainsi que son maitre Abdallah, un jeune garcon tres pauvre.
Ils s'aimaient plus que tout au monde, mais Messaoud le fils du Caid de l'ile, a decide de s'approprier Bim, et il l'arrache a Abdallah.
reussiront-ils a survivre aux nombreuses aventures qui les attendent?
Ce merveilleux conte est egalement l'occasion unique de retrouver la voix de Jacques Prevert, conteur de cette histoire etonnante.

Bim le petit ane, film d'Albert Lamorisse de 45 minutes
en noir et blanc de 1950. 

 

LE GRAND PAVOIS

THE GREAT FLAG

 

Je travaille sur les drapeaux d’aujourd’hui et d'hier.

A travers le temps les drapeaux changent.

Je ne me concentre pas en particulier sur un continent ou une époque.

Je prends ce qui viens.

Mais avant tout je cherche pour quelles raisons le drapeau a changé.

Sur ce qui fait signe dans notre mental.

C’est un élément fortement historique.

Drapeau : Carré d' étoffe, de drapel: drap. Porté au bout d' une pique ou d' une lance comme emblème d'une nation. Le drapeau a une origine militaire.Il fut avant tout un signe de ralliement sur les champs de bataille. 

Aussi je suis historien, et j'ai des tas de choses à raconter sur chaque drapeau. Mais je reste dans une démarche artistique.

Je m'intéresse à la signification de chacun. J'ai tendance a devenir un peu spécialiste par goût.

Cela soulève des confrontations de sémantiques, comme par exemple l'interprétation d'une couleur ou d'un signe selon deux cultures. 

Les règles fondamentales que je me suis impose dans mes recherches, c’est tout d ' abord  le respect des proportions et des couleurs.

Je travaille avec des encyclopédies, en générale la 2eme et 3eme de couverture. Dans les Larousses  c'est avec les planches en couleurs. Dans les atlas de poches c’est bien entendu avec les cartographies. Je travaille sur leur évolution comme par exemple celui de l'Afghanistan qui change sans arrêt. Je les collectionne aussi, ceux qui sont en tissus; j’en ai fabrique quelques-uns uns, la tentation est grande d’aller vers la création d un drapeau imaginaire, mais lorsqu on étudie bien on se rend comte qu il en existe une infinitude.

 On se rapproche de plus en plus de l héraldique et des symboles qui existent dans les armes de chaque nation.

Je les montre dans tous les formats possibles. Le drapeau est très lie à la mer, au vent, le fait qu il flotte au vent. Au bord ou sur la mer on devrai plutôt parler de pavillon. Il existe d ailleurs un évènement pour lequel le bateau déploie tous les drapeaux qui se trouvent à son bord il s agit du Grand Pavois. D' habitude un drapeau ça flotte c'est lyrique. 

Mais présenté ainsi on est obligé de le regarder et de comprendre  les codes basiques qui le composent.

J'ai travaille a partir de documents d' archives dont la principale source proviend d' un livre hollandais trouvé à Amsterdam.Je m' impregne, je m' informe sur l' histoire  du pays. Je m' interesse à ces signaux qui sont devenus des archétypes. Je recherche des tableaux anciens qui ont pour sujet des batailles.

Je me suis toujours intéressé au nombre à la sérialité.

La multiplication a toujours fait partie de mes préoccupations.

Je ne suis pas gêné de travailler sur le même sujet depuis des années.

En soi le drapeau est suffisant pour faire un objet d’art.

La taille du drapeau est, elle aussi importante. Petit, très grand ou, démultiplié, il prend une signification différente.

Jacques FHIMA

PENSEES RETROACTIVES.

Jack in the books, accessoiriste funambule d'un imaginaire en constante deflagration,

exp(l)ose son histoire dans le cours du temps, avec des elements precis et paradoxaux

qui constituent une ligne directrice invisible de la realisation constante de l'acte de vivre.

Avec une maitrise tres specifique du Bardak ambiant,  Jack in the books reussi a maintenir ses aspirations, entre modernite et memorite sans etre affecte par le temps ni meme par les vagues 

successives de la materialite abusive de l'age de fer.

EQUILIBRE =/  ELUCUBRE

Mes elucubrations s'opposent a mon equilibre.

Mon equilibre c'est de me poser dans un lieu.

Mon elucubration c'est de Zapper, de passer d'une chose a l'autre.

PRA QUE IR TAO LONGE ?

O Rosh Hashana e aqui mesmo!

Passe O Rosh hashana com a gente,

num clima animada com muita esperitualidade,

e excelente comida.

Z: 

La lettre Z qui veut dire; il est vivant

en Grec ancien.

FAMILY ALBUM ALBUM DE FAMILLE

Je presente ici mon dernier travail, qui s'apparente de beaucoup avec celui deja edite dans le post "Past Recompose" ou le Passe Recompose.

Ici il s'agit d'un collage et d'une association d'images accumulees ces dix dernieres annees et qui forment 

un album de famille imaginaire. Certaines images n'ont rien a voire entre elles et pourtant la page fait le lien, le noir et blanc fait le lien, et l'epoque a laquelle la photo a ete prise authentifie  toutes ces bonnes raisons 

pour que ces personnes puissent exister ensemble sur la meme page.

Nous sommes en Israel sur cette serie de cinq images, avec certitude dans les annees 50, au tout debut

de la creation de l'etat. Les vetements sont ceux d'olims hadashims, en coton epais, manufactures en Europe.

Dans la premiere image du haut a gauche nous sommes en France dans les annees 30.  

Verranda des annees 60, Kibbutz des annees 40, grand mere et randonneur, les familles se telescopent , mais la pose a son importance, le regard vers l'objectif, et lentement on va s'en eloigner avec l'influence du Cinema et de son mouvement.

 L'enfance a une place preponderante, en ce qu'elle appelle a une reference temporelle, on se souviens mieux du lieu et de l'espace, cette porte de l'appartement, ce petit chemin de campagne qui n'a pas change.

Les photos de groupes en plein air s'opposent au portrait de Studio plus intime, et de couple en interieur. Mais le regard est tourne vers nous, sauf lorsqu'il veut fuire la peur du photographe, comme on fuit la peur de l'oscultation du medecin.

 

Quatres moments precis, le premier intime avec une mere qui cherche la lumiere, celui du discours, on entend la cacophonie imprecise, le cliche a l'envollee apres la ceremonie de mariage,

et enfin le document de scout en fin de journee, apres le montage de la tente.

Histoire de Paris, du Jardin des plantes a l'hotel de ville , en passant par la Seine et le bateau-mouche, l'homme au portrait trouble l'ordre de la composition.

BEGENING OF A CENTURY

DEBUT  DE  SIECLE

Il y a les hommes de goût, qui toujours 

Restent debout

Il y a tant de mensonges et de sottises

Dites

Qu’il est improbable, a moins d’attendre un peu

Que les idées reprennent leur place

Il y a de nouveaux mots

Pour de nouvelles écritures

Il y a la fin d’un cycle

En ce debut de siècle

Il y a le feu sacre

Il y a le vieux papier et les histoires inscrites

Indiscrètes

Parfois la mémoire s’estompe,

Les bibliothèques s’évanouissent

Il y a la fin des histoires, et des livres sur les bras

Et des enfants pleins de bonheur

Qui rigolent des guerres

Il y a toujours les battus en face des convaincus.

Il y a la fin des idéaux et les guerres de religion.

Il y a la terre qui se fatigue, les enfants tortures

Aux yeux arraches

Les enfants artificiels.

Il y a l’occident qui invente et l’orient qui s’éventre

Il y a les bio-technologies et la soif des sanguinaires

Il y a les nouvelles chaires, les nouvelles sexualités,

Les libidos virtuelles.

Il y a des mondes parallèles qui s’entrechoquent

Et dont on se moque

Il y a les femmes qui seront toujours belles et les filles aussi !

Il y a des races a l’envers et des immigrations a l’endroit

Il y a des retours a la case départ et des départs a la case détour !

Des détours d’où l’on ne revient pas

Il y a des terres inconnues déjà conquises

et des conquistadors qui font de l’argent

Il y a des pubs qui ne vantent plus rien et des affiches pour faire semblant

Il y a des écrits qui s’envolent

Et des paroles qui restent

Il y a toujours  ceux qui sont contre,

Jamais ceux qui font semblant d’être pour

Il y a les cigarettes et les cafés pleins,

Le chauffage au début de l’hiver

Et des faux témoins déguises en faux amis

Il y a les traîtres sans opinion

Il y a des regards qui ne me ressemblent pas

Il y a toujours tout le temps de nouvelles inventions

Des gestes et des mots que l’on copie et que l’on garde pour soi

Et parfois des choses que l’on donne sans rien attendre,

Juste pour le plaisir de donner.